sábado, 3 de mayo de 2025

Pont d'Espagne

Pont d'Espagne -  Cauterets – Francia

El Pont d'Espagne (Puente de España) se encuentra en el municipio francés de Cauterets en el departamento de los Altos Pirineos que pertenece a la región de Occitania. Está a 1500 metros de altitud. Es un Grand Site Occitanie (Gran Sitio de Occitania) en el territorio del Parque Nacional de los Pirineos.

GPS: 42.851651, -0.136726

El puente en sí data del año 1886. Antiguamente, este puente era una ruta de pastores. El nombre del famoso Puente de España está vinculado a los pasos que antaño permitía para los intercambios comerciales con España. Actualmente, es el punto de partida de paseos en medio de bosques, torrentes, cascadas, lagos y paisajes impresionantes.

Pont d'Espagne -  Cauterets – Francia

Pont d'Espagne -  Cauterets – Francia

Al llegar al lugar hay un gran estacionamiento de pago y desde allí se puede caminar por un sendero que va ascendiendo junto al río. Aquí también se encuentra un telesilla que nos puede llevar cerca del Lac de Gaube (Lago Gaube) a 1725 metros de altitud, un lugar que se debería visitar en pleno verano.

Entrada al Pont d'Espagne -  Cauterets – Francia

Las cascadas del Pont d'Espagne son impresionantes. Al lado del puente se encuentra un hotel.

Cascada en Pont d'Espagne -  Cauterets – Francia

Cascada en Pont d'Espagne -  Cauterets – Francia

Cascada en Pont d'Espagne -  Cauterets – Francia

Hotel Pont d'Espagne -  Cauterets – Francia

En el descenso hacia Cauterets, en la localidad de La Raillere confluyen los ríos Marcadau y Lutour. Es un lugar muy bonito para poder ver la cascada de Lutour.

Cascada de Lutour -  La Raillere – Francia
 
Cascada de Lutour -  La Raillere – Francia

Llegamos a Cauterets, es una de las estaciones turísticas más antiguas de Francia. Mediante la telecabina se accede al Cirque du Lys (Circo de Lys). El pueblo se encuentra a 967 metros de altitud y aquí brotan manantiales de agua caliente y sulfurosa a 55 ºC. El pueblo debe su nombre a sus características entre el caliente “caut” y el frío “ret”.

GPS 42.890948, -0.115484 

 

Cauterets – Francia

Cauterets es una ciudad balneario desde comienzos del siglo XIX, aunque la ciudad fue fundada por los romanos que ya disfrutaban de sus aguas termales. Las aguas de Cauterets, reconocidas por sus propiedades curativas, son especialmente eficaces en el tratamiento de problemas respiratorios y reumatológicos. Entre sus establecimientos, destaca Les Bains du Rocher, el mejor Spa termal de los Pirineos Franceses.

Cauterets – Francia

Cauterets – Francia

En Cauterets existe una bonita estación de madera. La empresa Carde de Burdeos construyó esta estación de ferrocarril para recibir la línea de ferrocarril Pierrefitte - Cauterets, que funcionó desde el 1 de abril de 1899 hasta su cierre el 1 de abril de 1949. La antigua estación de ferrocarril funciona ahora como terminal de autobuses e incluye espacios para asociaciones comunitarias, conciertos y espectáculos diversos.

Estación de madera de Cauterets – Francia

Aquí se reunía gran parte de la aristocracia europea. De las aguas termales de Cauterets disfrutaron personalidades como George Sand, François-René de Chateaubriand, Victor Hugo, Napoleón III o su madre, Hortense de Beauharnais. Hay algo que tiene fama en Cauterets, los “berlingots”. Estos caramelos están ligados a la historia de la población. Las aguas que contienen azufre se utilizaban para hacer tratamientos de garganta. Los médicos recomendaban meter un caramelo en la boca para reducir ese sabor a azufre. Este caramelo multicolor se convierte en el primer producto de confitería de azúcar de Europa. Es por ello que en Cauterets se crean una docena de fábricas de caramelos que abastecían a todos los lugares termales de Francia. En la actualidad quedan 4 de ellas. En la elaboración, la pasta de caramelo de colores a rayas pasa por una máquina llamada “berlingotière” para obtener la forma piramidal del berlingot.

Berlingots de Cauterets – Francia

jueves, 1 de mayo de 2025

Gavarnie-Gèdre

Gavarnie-Gèdre – Francia

Gavarnie es una pequeña población que se encuentra en el departamento de Altos Pirineos, en la región francesa de Occitania, que actualmente se ha fusionado con Gèdre y ha pasado a llamarse Gavarnie-Gèdre.

GPS: 42.732222, -0.009444 

Estamos en el Parque Nacional de los Pirineos donde se juntan pueblos con encanto y unas impresionantes montañas. En Gavarnie se encuentra el Circo glacial, que culmina en sus más de 3000 metros de altitud y que posee las cascadas más altas de Europa (427 metros). Este circo está clasificado como Gran Sitio Occitania y patrimonio mundial de la Unesco. Cuando uno llega a este lugar, se espera ver algo así:

Gavarnie-Gèdre – Francia

Benh LIEU SONG, CC BY-SA 3.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0>, via Wikimedia Commons

 Pero hay que contar que la naturaleza es imprevisible. En estas fechas se han sucedido varias avalanchas y la cascada principal está congelada, aun así el paisaje es impresionante.

Mirador del Circo. GPS: 42.720140, -0.008165

Camino de Gavarnie hacia el Circo – Francia

El Circo de Gavarnie está cerca de otros dos. El Circo de Troumouse y el de Estaubé. Al mirar al frente del Circo tendremos la frontera con España que delimita el macizo de Monte Perdido. Este Circo glacial tiene 6,5 km de circunferencia.

Camino de Gavarnie hacia el Circo – Francia

Gavarnie – Francia

Camino de Gavarnie hacia el Circo – Francia

Gavarnie es una comuna muy pequeña, pero tiene todo lo que el viajero pueda necesitar: comercio, restaurantes, hoteles, etc.

Gavarnie – Francia

Pastelería en Gavarnie – Francia

Hotel en Gavarnie – Francia

Para llegar al Circo seguimos el camino que va a la orilla del torrente de Gavarnie. El recorrido total es de 11 km que no llegamos a terminar. El paisaje está repleto de campos verdes, hayas, a las que todavía no les han salido las hojas, pinos y narcisos, muchos narcisos.

Narciso en Gavarnie – Francia

Circo de Gavarnie – Francia

Camino de Gavarnie hacia el Circo – Francia

Llegamos al Pont de Nadau (Puente de Navidad en dialecto local), data de mediados del siglo XIX (1856).

Puente de Navidad en Gavarnie – Francia

Puente de Navidad en Gavarnie – Francia

Puente de Navidad en Gavarnie – Francia

Por donde uno mire verá cascadas de agua precipitándose hacia el Gave de Gavarnie (Barranco de Gavarnie).

Cascada en Gavarnie – Francia

Cascada en Gavarnie – Francia

Cascada en Gavarnie – Francia

Y esta es la máxima aproximación que tuvimos al Circo de Gavarnie, llegamos hasta pasar los avisos de avalanchas, después de ellos estaba la nieve de una reciente. El paisaje es muy bello.

Circo de Gavarnie – Francia

Valle de Gavarnie – Francia

Camino de Gavarnie hacia el Circo – Francia

lunes, 28 de abril de 2025

Bayonne

Torres de la Catedral de Sainte-Marie de Bayona – Francia

Bayonne (Bayona) se encuentra en el suroeste de Francia, en la región de Nueva Aquitania, y está declarada Ciudad de Arte e Historia.

GPS: 43.492945, -1.479614 

Nosotros comenzamos la visita a la zona antigua visitando el Monumento a los ciudadanos de Bayona que dieron su vida en la I Guerra Mundial, la II Guerra Mundial, la Guerra Civil rusa, las guerras de Indochina y la guerra del Golfo.

Monument aux Morts – Bayonne (Francia)

Al día siguiente de la firma del Armisticio, en diciembre de 1918, la Ciudad decidió hacer un monumento dedicado a los niños de Bayona que murieron por Francia. El Monumento fue construido por el escultor Lucien Brasseur entre 1923 y 1924 según planos de los arquitectos Molinié, Nicod y Pouthier. Esta obra fue esculpida en piedra caliza rubia de Euville y fue renovada durante el verano y el otoño de 2024. Tiene la forma de un largo muro sobre el que descansan dos estatuas que enmarcan la lista de nombres de los ciudadanos de Bayona caídos en combate. Presenta esculturas figurativas, ilustra en un lado al campesino vasco, acompañado de su buey tirando de un arado; por el otro, un guardia. Fue inaugurado el 11 de noviembre de 1924.

Monument aux Morts – Bayonne (Francia)

Monument aux Morts – Bayonne (Francia)

Seguimos la muralla y llegamos a la Poterne (Poterna), que fue realizada en la muralla en el siglo XIX. Sustituye una antigua puerta del castillo viejo. Su decoración actual es la reconstrucción de una de las siete puertas del Fuerte de Réduit (siglo XVIII).

La Poterne - Bayonne (Francia)

Pasada esta puerta vemos el Château Vieux (Castillo Viejo). Se asienta sobre el antiguo castrum o antiguo campamento militar romano. Fue construido en el siglo XI por los Vizcondes de Labourd. En la actualidad es propiedad del ejército francés.

Castillo viejo de Bayonne (Francia)

Por una calle que nos sale a su derecha llegaremos a la Catedral de Bayona, también llamada Catedral de Sainte-Marie de Bayona o Notre Dame de Bayonne (Nuestra Señora de Bayona). Se construyó en los siglos XIII y XIV y es de estilo gótico. Se empezó a construir en 1213 y tiene forma de ojiva con dos flechas. Es Patrimonio Mundial de la Unesco desde 1998, y está en el Camino de peregrinación de Santiago de Compostela (España). Las dos torres que rematan la catedral tienen una altura de 70 metros.

Catedral de Sainte-Marie de Bayona – Francia

Catedral de Sainte-Marie de Bayona – Francia

Catedral de Sainte-Marie de Bayona – Francia

En el siglo XII, el obispo Raymond de Martres planeó construir una catedral en homenaje a Nuestra Señora. Luego se embarcó en una campaña de recaudación de fondos, pero fue su sucesor, Arnaud Loup de Bessabat, quien vio cómo se ponía la primera piedra en el año 1140 o en el 1141. Ya hay un claustro y su muro exterior occidental es sin duda la parte más antigua del conjunto arquitectónico del lugar. El edificio fue reconstruido después de, al menos, dos incendios en el siglo XIII y en el año 1310 un rayo destruyó la catedral románica.

Catedral de Sainte-Marie de Bayona – Francia

Catedral de Sainte-Marie de Bayona – Francia

Catedral de Sainte-Marie de Bayona – Francia

La parte gótica se conserva y su construcción continúa con la ayuda de donaciones del Cardenal Godin (Guillaume Peyre de Godin). Cuando los franceses recuperaron Bayona de los ingleses en el año 1451, la catedral estaba casi terminada. En el siglo XIX, Monseñor Lacroix emprendió grandes obras con ayuda del arquitecto Emile Boeswillald que fue discípulo del gran arquitecto y arqueólogo Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc. En los siglos XX y XXI siguieron trabajando y se llevó a cabo una gran restauración en el interior y en el exterior.

Catedral de Sainte-Marie de Bayona – Francia

Catedral de Sainte-Marie de Bayona – Francia

Catedral de Sainte-Marie de Bayona – Francia